By Gerry Shih and Matthew Miller BEIJING (Reuters) – Inside Alibaba, where co-founders are revered like rock stars, relatively few employees know about the soft-spoken executive who for years kept his same cramped office, unfashionable clothes and the self-effacing demeanor of a metalworker’s son. But for investors in Alibaba Group Holding Ltd’s [IPO-BABA. …